Świadczenia emerytalne

Jak nabywa się praw do świadczeń emerytalnych?

Osoba pracująca i płacąca składki na Ubezpieczenia Społeczne zarabia „punkty kredytowe” na konto świadczeń z Ubezpieczeń Społecznych.

Liczba punktów kredytowych wymaganych do tego, aby otrzymywać świadczenia emerytalne, zależy od daty urodzenia. Osoba urodzona w roku 1929 lub później potrzebuje 40 punktów kredytowych (10 lat pracy).

Jeżeli przestanie Pan/Pani pracować przed zgromadzeniem wystarczającej do nabycia prawa do świadczeń liczby punktów kredytowych, zarobione punkty kredytowe będą ciągle figurować w aktach Urzędu Ubezpieczeń Społecznych. Jeżeli później wróci Pan/Pani do pracy, będzie Pan/Pani mógł/mogła zdobyć dodatkowe punkty kredytowe i w ten sposób stać się uprawnionym/ą do pobierania świadczeń. Dopóki nie zdobędzie się wymaganej liczby punktów kredytowych, nie można otrzymywać żadnych świadczeń.

Jak wysoka będzie Pana/Pani emerytura?

Wysokość świadczenia zależy od zarobków uzyskanych w okresie pracy zawodowej. Wyższe zarobki oznaczają wyższe świadczenia. Jeżeli w niektórych latach dana osoba nie pracowała lub miała niższe zarobki, jej świadczenia mogą być niższe niż wtedy, gdyby pracowała bez przerwy.

Wysokość świadczenia zależy również od wieku, w którym zdecyduje się Pan/Pani na przejście na emeryturę. Osoba przechodząca na emeryturę w wieku 62 lat (najwcześniejszy według ustaleń Urzędu Ubezpieczeń Społecznych wiek przechodzenia na emeryturę) będzie miała niższe świadczenia niż wtedy, gdyby zdecydowała się na to później.

UWAGA: Każdego roku mniej więcej na trzy miesiące przed swoimi urodzinami będzie Pan/Pani otrzymywać Social Security Statement (Zestawienie wszystkich zarobków—tylko w języku angielskim). Może ono być cenną pomocą przy planowaniu swojej bezpiecznej przyszłości finansowej. Zawiera ono wykaz wszystkich zarobków i pozwala oszacować wysokość przyszłych świadczeń z Ubezpieczeń Społecznych, w zależności od wieku przejścia na emeryturę. Pozwala również oszacować wysokość ewentualnych świadczeń z tytułu niezdolności do pracy, gdyby Pan/Pani w poważnym stopniu stał/a się niezdolny/a do pracy przed przejściem na emeryturę, jak również wysokość renty pośmiertnej, jaką Ubezpieczenia Społeczne wypłacałyby współmałżonkowi i uprawnionym członkom rodziny w razie Pana/Pani śmierci.

Więcej informacji oraz kopie naszych wydawnictw uzyskacie Państwo na stronie internetowej:www.socialsecurity.gov lub dzwoniąc pod bezpłatny numer 1-800-772-1213 (dla osób niesłyszących i niedosłyszących dostępny jest specjalny numer TTY 1-800-325-0778). Odpowiadamy na szczegółowe pytania od 7:00 rano do 7:00 wieczorem. Automatyczny Serwis Informacyjny udziela informacji 24 godziny na dobę.

(Komunikat prasowy)