Chicagowski Instytut Goethego we współpracy z Lyric Opera of Chicago organizuje pokaz legendarnego filmu niemego "Der Rosenkavalier" (Kawaler Srebrnej Róży), opartego na operze Richarda Straussa.
Pokaz odbędzie się w poniedziałek 6 marca o godzinie 6:00 wieczorem w Instytucie Goethego, 150 N. Michigan Ave, Suite 200. Wstęp bezpłatny.
Film z napisami w języku niemieckim będzie wyświetlony z muzyką w adaptacji kompozytora, przygotowanej do opery w 1911 roku.
Publiczność zobaczyła film po raz pierwszy w 1926 roku w Dreźnie. Towarzyszyła mu wówczas orkiestra pod dyrekcją samego Straussa. Precyzyjna koordynacja muzyki z filmem do chicagowskiego pokazu jest dziełem specjalisty wideo Daniela Rucci oraz reżysera obecnej produkcji "Kawalera Srebrnej Róży" w Lyric Opera, Bruceąa Donnella.
Film obejmuje wiele scen nie uwzględnionych w libretcie opery. W obsadzie znalazło się wielu znanych aktorów filmowych i teatralnych z lat 1920., wśród nich Jacque Catelain w tytułowej roli, którą w operze gra kobieta. Scenarzysta i reżyser filmu Robert Wiene jest dziś pamiętany głównie jako twórca "Gabinetu doktora Cali gari" (1920).
Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc zalecana jest rezerwacja przez telefon: Stefanie Meierotto, (312) 2630472 lub przez internet: meierotto ?chicago.goethe.org. /Kc
Redakcja
