26-letni Alphanso Talley, oskarżony o zabójstwo chicagowskiego policjanta Johna Bartholomewa i usiłowanie zabójstwa drugiego, w poniedziałek, 27 kwietnia stanął przed sądem powiatu Cook na wstępnym przesłuchaniu. Na sali obecna była rodzina zabitego funkcjonariusza, przedstawiciele policyjnego związku zawodowego i liczni policjanci, a także lokalni politycy.
Podczas przesłuchania Talley odmawiał odpowiedzi na pytania sędziego. Prokuratura relacjonowała przebieg wydarzeń z soboty, 25 kwietnia. Według strony skarżącej, tego dnia około 8 rano Talley wraz z drugą osobą przybyli na elektrycznych hulajnogach do sklepu Family Dollar w rejonie 3200 W. Lawrence Ave. Po wejściu do środka Talley skradł gotówkę, uderzył pracownika pistoletem i zabrał jego portfel i klucze. Według nagrań, sprawcy uciekli na hulajnogach przed przybyciem policji.
Policja namierzyła podejrzanych dzięki urządzeniu GPS na skradzionych przedmiotach. Tuż po aresztowaniu Tolley powiedział policjantom, że potrzebuje pomocy medycznej, bo połknął narkotyki. Około 10.50 a.m. policjanci eskortowali go karetką do szpitala Endeavor Health Swedish przy 5140 N. California Ave. na północy Chicago.
W szpitalu, oczekując na prześwietlenie, Talley miał być rozebrany, lecz zasłonięty szpitalnym okryciem. Cały czas miał być pod ochroną policji. Gdy przed badaniem funkcjonariusze zdejmowali mu kajdanki, Talley wydobył pistolet spod koca i strzelił do policjantów.
Ranni funkcjonariusze zostali przewiezieni do szpitala urazowego Illinois Masonic. 38-letni John Bartholomew zmarł, a jego 57-letni policyjny partner był w stanie krytycznym.
Następnie, według prokuratury, podejrzany strzelił w okno i nagi uciekł ze szpitala. Został aresztowany kilka przecznic dalej, jak ukrywał się pod pobliskim gankiem. Policja znalazła przy nim broń, z której padły strzały.
Podejrzany wniósł broń do szpitala będąc pod eskortą policjantów, choć administracja placówki zapewniała w oświadczeniu, że mężczyzna przeszedł kontrolę bezpieczeństwa. Również policja twierdzi, że dotrzymała protokołów przeszukania aresztanta.
Według najnowszych informacji z dziennikarskiego śledztwa stacji NBC5, pistolet, którego użył Talley, to Glock kalibru 10 mm – mała broń zaprojektowana do dyskretnego noszenia. Talley miał ukryć ją w fałdach nadmiernej skóry po niedawnej znacznej utracie wagi. Schowana w ten sposób broń nie została wykryta mimo kilku przeszukań.
W związku ze zdarzeniem aresztowana została również kobieta z Indiany, Olivia Burgos, która w 2024 r. kupiła broń dla Talleya. Usłyszała federalne zarzuty w związku ze składaniem fałszywych oświadczeń przy zakupie broni palnej.
W chwili zdarzenia Talley był uprzednio skazanym przestępcą, bez prawa do posiadania broni. Według śledztwa stacji ABC7, w 2017 r. był aresztowany za dwa rabunki, w tym jeden zbrojny. W 2022 r. przyznał się do winy w sprawie użycia broni. W 2024 r. został oskarżony o atak na funkcjonariusza służby więziennej, a w 2025 r. był aresztowany za zbrojną kradzież samochodu (carjacking). Sędzia powiatu Cook John Fitzgerald Lyke miał wówczas zgodzić się na wyjście Talleya z aresztu i objęcie go monitoringiem elektronicznym, aby mógł uczęszczać do szkoły. Gdy opaska elektroniczna przestała działać, 11 marca br. ten sam sędzia miał wydać nakaz aresztowania mężczyzny. Nie podjęto żadnych działań, dlatego 25 kwietnia Talley był na wolności.
Alphanso Tolley w poniedziałek, 27 kwietnia usłyszał łącznie 20 zarzutów w kategorii poważnych przestępstw (felony), a wśród nich: morderstwo pierwszego stopnia, usiłowanie morderstwa, zbrojne porwania, pobicie, ucieczka, zniszczenie dowodu oraz posiadanie fałszywego dokumentu tożsamości. Mężczyzna odpowie też na zarzuty rabunku, za które został pierwotnie aresztowany.
Lokalni liderzy obecni w sądzie głośno krytykowali system monitoringu elektronicznego i kwestionowali skuteczność SAFE-T Act, czyli ustawy o sprawiedliwości przedprocesowej. Oprócz eliminacji kaucji gotówkowej zezwala ona sędziom na zwalnianie podejrzanych z aresztu w zakresie wielu postawionych zarzutów, chyba że prokuratura udowodni realne zagrożenie.
Wśród krytykujących system, pozwalający niebezpiecznym przestępcom na wyjście z aresztu była Susana Mendoza, rewident stanu Illinois i prawdopodobna kandydatka na burmistrza Chicago, a także radni – Anthony Napolitano z 41. okręgu i Ray Lopez z 15. Okręgu.
We wtorek, 28 kwietnia Talley po raz drugi w tym tygodniu stanął przed sądem. Tym razem przesłuchanie dotyczyło wcześniej postawionych mu zarzutów – zbrojnej kradzieży samochodu (carjacking) i napadu z użyciem broni.
Sędzia John Fitzgerald Lyke, przed którym Talley odpowiadał za wcześniejsze zarzuty, odroczył sprawę do czerwca. Jednak w obliczu poruszenia wywołanego śmiercią policjanta ten sam sędzia znalazł się w ogniu krytyki za wcześniejsze zwolnienie Talleya z aresztu.
Głos zabrała również prokurator stanowa powiatu Cook Eileen O’Neill Burke, która we wtorek, 28 kwietnia pojawiła się w sądzie przy 26th i California na konferencji prasowej. Jak stwierdziła, system monitoringu elektronicznego nie działa – zawiódł, pozwalając Talleyowi dopuścić się serii przestępstw, zakończonej strzelaniem do policji i tragedią.
– Monitoring elektroniczny nie jest alternatywą dla aresztu. Nie zapewnia ludziom bezpieczeństwa — powiedziała prokurator Eileen O’Neill Burke na konferencji w korytarzu Leighton Criminal Courthouse.
Prokurator O’Neill Burke podkreśliła, że w przypadku Talleya jej asystenci wnioskowali o zatrzymanie go w areszcie i przedstawiali dowody na to, że stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego. Dodała, że jej biuro nadal będzie wnioskować o areszt za każdym razem, gdy podejrzany stanowi zagrożenie.
Na wtorkowym przesłuchaniu Talleya był również były policjant Carlos Yanez Jr., który został ciężko ranny w strzelaninie, w której sprawca zabił jego policyjną partnerkę Ellę French. Yanez Jr. wyraził frustrację w związku z decyzjami sędziów powiatu Cook, którzy wypuszczają przestępców na wolność.
Z kolei w parlamencie stanu Illinois kilku legislatorów zaapelowało ponownie o likwidację luk prawnych w SAFE-T Act – ustawie o sprawiedliwości przedprocesowej. Zdaniem krytyków, luki te pozwalają sędziom na wypuszczanie na wolność niebezpiecznych aresztantów.
Alphanso Talley jest obecnie za kratkami po oskarżeniu o zabójstwo policjanta Johna Bartholomewa i usiłowanie zabójstwa jego policyjnego partnera.
Obaj zaatakowani policjanci pracowali w 17. dystrykcie policji. 38-letni John Bartholomew miał 10-letni staż w chicagowskiej policji. Jego policyjny partner, 57-latek, był związany z policją od 21 lat. W czwartek, 30 kwietnia wciąż walczył o życie w szpitalu. Szef związku zawodowego policjantów John Catanzara mówił w sądzie, że „tylko cud” może go uratować.
Ciało zmarłego policjanta Johna Bartholomewa w sobotę, 25 kwietnia, w uroczystej procesji zostało przewiezione do Biura Lekarza Sądowego Powiatu Cook. W poniedziałek zostało zabrane do domu pogrzebowego w Park Ridge. W czwartek, 30 kwietnia nie było jeszcze oficjalnych informacji o pogrzebie.
Gubernator Illinois J.B. Pritzker wyraził żal z powodu śmierci chicagowskiego policjanta i wezwał do modlitwy za drugiego funkcjonariusza walczącego o życie.
Joanna Marszałek
[email protected]








