Redakcja
Na rozkaz sędziego okręgowego sądu powiatowego troje transwestytów wkrótce otrzyma nowe metryki urodzin z właściwym wpisem płci.
Polecenie to było rezultatem sprawy wniesionej do sądu przez stanowy oddział ACLU w imieniu trzech osób: Luren Grey, Victora Williamsa i Nicholasa Guario. Wcześniej odmówiono im wprowadzenia korekt do metryk, ponieważ przepisy stanowe nie zezwalały na takie zmiany, jeśli zainteresowana osoba nie poddała się operacji genitaliów przeprowadzonej przez licencjonowanego chirurga w USA, zgodnie z wymaganiami ustalonymi przez stanowy Departament Zdrowia Publicznego.
W 2009 roku departament poszedł na ustępstwa (również pod naciskiem ACLU) wydając nowe metryki urodzin trzem innym osobom i obiecując zmianę istniejących przepisów.
Sprawa ta nigdy nie była rozważana. John Knight, dyrektor oddziału ACLU zajmującego się problemami lesbijek, gejów, biseksualistów i transwestytów, ubolewa, że wiele osób chce zmienić metryki, bez konieczności poddania się kosztownej, a czasami niebezpiecznej operacji.
Odmowę zmiany płci w metrykach urodzin bez fizycznej zmiany ACLU określa jako naruszanie praw konstytucyjnych swoich klientów. Domaga się pisemnej zgody na wykluczenie wymogu operacji genitaliów przed wydaniem nowej metryki.
(HP – eg)
