Chicago (Inf. wł.) – Skarbnik powiatu Cook Maria Pappas informuje, że na pierwszy tydzień listopada wyznaczono wstępnie termin zapłacenia drugiej raty podatku od nieruchomości za rok 2010.
Oficjalny ostateczny termin zostanie podany po zakończeniu wszystkich obliczeń przez Biuro Sekretarza Powiatu i Biuro Szacowania Nieruchomości.
Właściciele domów będą mogli zapłacić należności w oddziałach banku Chase lub w innych bankach dzielnicowych współpracujących z Biurem Skarbnika Powiatu Cook.
Podatek można zapłacić elektronicznie na stronie internetowej skarbnika: www.cookcontytreasurer.com lub osobiście w biurze skarbnika przy 118 N. Clark (pokój 212), telefon: (312) 443-5100.
Rachunek może też być odesłany pocztą.
(ao)








