Ten tom pierwszy to niepowiązane fabularnie historie ukazujące świat, którego logikę narzuca wola przetrwania. Bardzo szczere w portretowaniu postaci i relacji rodzinnych oraz dbałe o szczegóły. Kolejki, zapisy na towary, zakupy na zapas, zabawy dzieci, stan wojenny, pielgrzymka papieża, czołgi na ulicach.
Autorką wspomnień z własnego dzieciństwa jest Marzena Sowa pochodząca ze Stalowej Woli, a obecnie mieszkająca i pracująca we Francji oraz w Belgii. Autorem narysowanych postaci jest jej partner życiowy, znany francuski rysownik Sylvain Savoia, którego poznała studiując na uniwersytecie w Bordeaux. "Marzi" powstała z myślą o czytelnikach nieznających realiów PRL-u i mimo barier społeczno-kulturowych została ciepło przyjęta przez krytykę różnych części świata (nawet w Korei Południowej).
O tym wszystkim można się było dowiedzieć na spotkaniu z autorami książki, które w piątek 21 października zostało zorganizowane przez Radę Nauczycieli Polonijnych, z niestrudzoną w działaniach prof. Lidią Filus, w sali "White Eagle" w Niles. Autorów i ich publikację, tym razem w języku angielskim, przedstawiła Brigid Pasulka, także pisząca, której powieść "A Long, Long Time Ago and Essentially True" cieszy się sporym zainteresowaniem krytyki uniwersyteckiej. Brigid Pasulka była gościem RNP w roku ubiegłym, po swoim debiucie powieściowym, i to ona zaproponowała przybliżenie polonijnemu czytelnikowi ciekawie opowiedzianej historii z prawie współczesnych czasów Polski.
Marzena i Sylvian ciągle pracują nad dalszą opowieścią o losach Marzi, a ponieważ jest to właściwie pamiętnik Marzeny, tematów na pewno nie zabraknie. Prezentowana pozycja, która znalazła uznanie wśród nabywających słuchaczy, opublikowana została w wydawnictwie "Vertigo".
Redakcja
