Październik jest w Chicago już od lat obchodzony jako miesiąc artystów – Chicago Artists Month. Jest to dla wielu z nich okazja do przedstawienia swojego najnowszego dorobku.
W ramach tegorocznych imprez znalazła się wystawa fotografii Iwony Biedermann, zatytułowana Community in Transformation, a stanowiąca artystyczną dokumentację przekształcania dawnego kościoła w lokalną placówkę kulturalną.
Otwarta w ostatni piątek ekspozycja znajduje się w miejscu najbardziej dla niej odpowiednim – w St. Paul's Cultural Center, utworzonym i wciąż się formującym w budynku przy 2215 W. North Avenue, który poprzednio zajmował Saint Paul Community Church.
Iwona Biedermann, fotografująca kolejne etapy adaptacji kościelnych pomieszczeń na użytek artystów i odbiorców ich sztuki, przyjęła przy tej pracy szczególną metodę. W towarzyszącym wystawie tekście mówi, że proces łączenia się duchowego środowiska przeszłości i obecnej społeczności artystów był dla niej inspiracją do myśli o czasie.
Oglądała zmiany w Saint Paul z perspektywy "ludzi przeszłości, ich cieni i szeptów…"
Kontynuacja ruchu w czasie powoduje zamglenie, zacieranie obrazu na fotografii. Efektem zastosowania długiej ekspozycji są zdjęcia, na których ostre są tylko nieruchome przedmioty; tylko to, co stworzyła "energia przeszłości". Natomiast stale poruszająca się twórcza energia teraźniejszości wnosi do obrazu wizualną poezję.
Trzeba zauważyć, że u części widzów ta koncepcja może budzić wprost przeciwne skojarzenia – że stabilne i trwałe jest tylko to, co stare i związane z kościołem, natomiast obecna artystyczna rzeczywistść rysuje się mgliście i nierealnie.
Wystawę, umieszczoną w widocznej z ulicy dolnej sali, można oglądać do końca miesiąca. Warto przy tej sposobności poznać nowe miejsce, gdzie w najbliższej przyszłości będą się odbywały ambitne imprezy artystyczne różnego rodzaju – koncerty i spektakle teatralne w sali kościelnej z zachowanymi organami, a wystawy i inne wydarzenia – na dole.
Miejsce jest łatwe do znalezienia – kościelna fasada pozostała niezmieniona. Krystyna Cygielska
Redakcja
