Chicago (Inf. wł.) – Jak informuje kongresman Mike Quigley z 5. okręgu wyborczego, 15 czerwca udostępnione zostały bezprocentowe pożyczki dla małych biznesów, by mogły uregulować długi, stać się wypłacalnymi i kontynuować swoją działalność biznesową.
Pożyczki pochodzą z funduszu America’s Recovery Capital, ARC, który małym firmom pozwala na zaciągnięcie pożyczek do 35 tysięcy dolarów, w celu spłaty istniejących zadłużeń. Pożyczkobiorcy nie płacą żadnych odsetek, a spłata długu zaczyna się w rok po jego zaciągnięciu.
Pożyczki udzielane są do 30 września przez lokalne instytucje finansowe, upoważnione przez Small Business Administration.
Informacje na temat programu można znaleźć na stronie internetowej: http://www.sba.gov/recovery/arcloanprogram/index.html. Kongresman Quigley stwierdził, że małe biznesy są siłą napędową lokalnej ekonomii w jego okręgu. Potrzebują pomocy i zasługują na nią w czasach kryzysu gospodarczego – dodał.
Dzięki dodatkowym funduszom właściciele biznesów będą mogli płacić rachunki i stwarzać miejsca pracy, i w ten sposób stymulować ekonomię – uważa kongresman.
Biznesy ubiegające się o pożyczkę z programu ARC muszą udowodnić, że przeżywają poważne trudności finansowe w rezultacie spowolnienia ekonomii. Równocześnie muszą być oceniane przez Small Business Administration jako zdolne do przetrwania w trudnych czasach. (ao)
Redakcja
