Środa, 1 października, godz. 15:00 – 16:30
City Inspections – Ask Questions, Get Answers. Departament Spraw Biznesowych i Ochrony Konsumentów miasta Chicago, Departament Zdrowia Publicznego oraz Departament Budownictwa przedstawią informacje dotyczące prowadzenia działalności gospodarczej zgodnej z przepisami w mieście Chicago. Omówione tematy będą obejmowały przygotowanie do kontroli, pozwolenia na budowę i wymagania dotyczące ekspozycji znaków, przegląd kontroli żywności i niezbędne certyfikaty oraz procedury przeglądu zagospodarowania przestrzennego. Biorąc udział w tym webinarium, dowiesz się, jak bezpiecznie prowadzić działalność i unikać typowych problemów. Dodatkowe informacje i rejestracja: https://tinyurl.com/3ssyk4wj, lub biuro PACC tel. 773-205-1998 lub [email protected].
Piątek, 3 października, godz. 9:30 – 11:00
Leveraging Technology to Grow Your Business. Sesja ta pomoże właścicielom małych firm odkryć, w jaki sposób niedrogie narzędzia technologiczne mogą usprawnić działalność i wspierać rozwój. Od systemów sprzedaży i przechowywania danych w chmurze po proste aplikacje usprawniające planowanie, księgowość i obsługę klientów – uczestnicy zdobędą jasną wiedzę na temat tego, jakie narzędzia warto wdrożyć, jak to zrobić oraz w jaki sposób technologia może pomóc im zaoszczędzić czas, który będą mogli poświęcić na prowadzenie i rozwijanie działalności. Dodatkowe informacje i rejestracja: https://tinyurl.com/4bynvfs8 lub biuro PACC, tel. 773-205-1998 lub [email protected].
Sobota, 4 października
Mecz Chicago Fire FC vs Toronto FC, godz. 19:30 na sadionie Soldier Field. Klub Chicago Fire FC oferuje możliwość zakupu ulgowych biletów dla członków, sympatyków i partnerów Polsko-Amerykańskiej Izby Handlowej (PACC) jako okazję do wspólnego kibicowania i uczczenia Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w USA. Przed meczem, od godz. 16:30, PACC zaprasza na imprezę bagażnikową (tailgate party), która odbędzie się na parkingu przy stadionie. Link do zakupu ulgowych biletów online: https://www.gofevo.com/event/Polishamerican40. Dodatkowe informacje: biuro PACC, tel. 773-205-1998 lub [email protected].
Czwartek, 16 października, godz. 14:00 – 15:00
Empower Hour – Na Zdrowie Hospitality. W ramach uczczenia Miesiąca Dziedzictwa Polsko-Amerykańskiego, obchodzonego w październiku, w programie Empower Hour wystąpi Lotika Pai, dyrektor ds. małych przedsiębiorstw w BACP, która porozmawia z Artem Wnorowskim i Gosią Pieniazek, założycielami Na Zdrowie Hospitality. Na Zdrowie Hospitality zarządza rodzinnymi restauracjami serwującymi smaczne i tradycyjne polskie potrawy. Do sieci należą restauracje Pierogi Kitchen, Wurst Behavior i Earl’s BBQ. Najnowsza restauracja, Spoko, została otwarta na początku tego roku w Lincoln Park i oferuje nowoczesne podejście do polskiego street foodu. Art i Gosia skupili się na przekształceniu poprzednich lokali restauracyjnych w nowe koncepcje, które prezentują ich kulturę. Każda restauracja łączy tradycyjne smaki z nowymi akcentami, tworząc pyszne dania dla nowych i stałych klientów odkrywających kuchnię polską. Szczera rozmowa będzie dotyczyła rozpoczęcia i rozwoju działalności, wyboru lokalizacji, budowania relacji oraz wpływu kulturowego. Webinarium zakończy się sesją pytań i odpowiedzi, podczas której uczestnicy będą mogli zadawać pytania. Dodatkowe informacje i rejestracja: https://tinyurl.com/29yp6x4e lub biuro PACC tel. 773-205=1998 lub [email protected].
Środa i czwartek 29 – 30 października
Targi Chicago Build w McCormick Place, w Chicago. W największej z dotychczasowych edycji dorocznych targów weźmie udział ponad 350 wystawców, ponad 400 prelegentów wysokiego szczebla, przyciągając ponad 30,000 wiodących wykonawców, architektów, deweloperów, urzędników, inżynierów budownictwa, budowniczych domów i innych specjalistów z branży budowlanej. Dodatkowe informacje i rejestracja: https://www.chicagobuildexpo.com/ lub biuro PACC, tel. 773-205-1998 lub [email protected].
Ponadto, przypominamy, że Departament Spraw Biznesowych i Ochrony Konsumenta (BACP) Miasta Chicago oferuje bezpłatne seminaria i warsztaty na praktyczne tematy związane z prowadzeniem działalności gospodarczej w mieście w każdą środę i w każdy piątek. Obecnie w takich eventach można uczestniczyć tylko wirtualnie/online. A najbardziej aktualną informację dotyczącą tematyki i rejestracji można uzyskać pod adresem www.chicago.gov/businessworkshopslub telefonicznie pod numerem 312-744-2086. Ponieważ informacje na temat webinarów i spotkań online często przesyłamy pocztą elektroniczną, dlatego jeśli jeszcze ktoś nie jest na liście adresowej PACC, zachęcamy do przesłania nam na [email protected] adresu emailowego.
Jeśli mają Państwo pytania lub kwestie, w których moglibyśmy być pomocni, szczególnie jeśli chodzi o dotarcie do odpowiednich agencji Urzędu Miasta Chicago w sprawach związanych z usługami miejskimi i programami pomocy dla biznesu w sytuacjach nie o nagłym charakterze, prosimy o kontakt z biurem PACC, tel. 1-773-205-1998 lub email [email protected].
Opracowanie: Biuro PACC
