Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
poniedziałek, 2 marca 2026 14:46

Wczesne głosowanie w prawyborach już we wszystkich placówkach w Chicago

Na nieco ponad dwa tygodnie przed dniem prawyborów 17 marca wyborcy w Chicago od poniedziałku mogą oddać głos wcześniej w każdym z 50. okręgów wyborczych (wards). Wczesne głosowanie zostało rozszerzone także na przedmieściach powiatu Cook. W prawyborach głosujemy z listy wyborczej tylko jednej partii.
Wczesne głosowanie w prawyborach już we wszystkich placówkach w Chicago

Autor: Chicago Board of Election Commissioners

Wczesne głosowanie w nadchodzących prawyborach, zaplanowanych na 17 marca, od poniedziałku, 2 marca, jest dostępne we wszystkich 50 okręgach wyborczych (wards) w całym Chicago.

We wczesnym głosowaniu można głosować w dowolnym lokalu wyborczym niezależnie od miejsca zamieszkania. W każdej z dostępnych 52 placówek można też zarejestrować się do głosowania w dniu oddania głosu, okazując dwa dokumenty tożsamości, w tym jeden z aktualnym adresem. Lista akceptowanych dokumentów tożsamości dostępna jest na stronie: https://chicagoelections.gov/voting/when-you-need-id-vote.

We wczesnym głosowaniu wyborcy głosują tylko na monitorach dotykowych, a karta do głosowania w języku polskim jest dostępna we wszystkich placówkach wczesnego głosowania.

„Jak co wybory oferujemy wyborcom pomoc w języku polskim, w komisjach wczesnego głosowania są polsko-języczne osoby, które udzielą wyborcom pomocy w razie jakichkolwiek pytań” – podała w komunikacie Monika Myśliwiec-Gałuszka, przedstawiciel ds. polskiej społeczności w Chicagowskiej Radzie Wyborczej (Chicago Board of Election Commissioners).

„Namawiamy wszystkich wyborców do głosowania w języku polskim. Po wyborach będziemy mogli policzyć wszystkie karty oddane w języku polskim, a tym samym pokazać naszą siłę polityczną” – dodała Myśliwiec-Gałuszka.

Polskojęzyczny personel znajduje się w następujących okręgach miejskich (wards)

Na północy miasta Chicago:

  • 31. okręg w Portage Cragin Library przy 5108 W. Belmont Ave
  • 36. okręg w West Belmont Library przy 3104 N. Narragansett Ave.
  • 38. okręg w Hiawatha Park przy 8029 W. Forest Preserve Dr.
  • 41. okręg. w Roden Library przy 6083 N. Northwest Hw.
  • 45. okręg w Kolping Society of Chicago przy 5826 N. Elston Ave.

Na południu miasta Chicago:

  • 13.okręg w Clearing Library przy 6423 W. 63 PL
  • 14. okręg przy 5055 S. Archer Ave.
  • 23. okręg w parafii St. Faustina Kowalska (Hall) przy 5157 S. McVicker Ave.

Placówki wczesnego (przedterminowego) głosowania będą otwarte od poniedziałku do piątku od godz. 9 a.m. do 6 p.m., w soboty od 9 a.m. do 5 p.m. i w niedziele od 10 a.m. do 4 p.m. W dniu prawyborów, 17 marca będą czynne od 6 a.m. do 7 p.m. Ich pełną listę można znaleźć w bieżącym wydaniu naszej gazety na stronie 2. Więcej informacji na temat głosowania w mieście Chicago można znaleźć na stronie chicagoelections.gov.

Również w poniedziałek, 2 marca rozszerzona zostaje lista lokali wczesnego głosowania na przedmieściach powiatu Cook. Ich lista dostępna jest na stronie internetowej Sekretarza Powiatu Cook cookcountyclerkil.gov/elections/ways-to-vote/early-voting.
Mieszkańcy innych powiatów powinni szukać informacji na temat wczesnego głosowania na stronach internetowych sekretarzy swoich powiatów (county clerk).

W prawyborach wyborcy głosują na kandydatów ubiegających się o nominacje partyjne na poszczególne urzędy. Wyborcy muszą zadeklarować wybór karty do głosowania danej partii.

W Chicago w prawyborach 17 marca dostępne są karty do głosowania następujących partii:
• Demokratycznej,
• Republikańskiej,
• Libertariańskiej,
• Karta bezpartyjna obejmuje tylko pytania referendalne.

Zwycięzcy prawyborów 17 marca zmierzą się w wyborach powszechnych zaplanowanych na 3 listopada.

Opracowała: Joanna Trzos

 


Podziel się
Oceń

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama