Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
czwartek, 9 kwietnia 2026 18:13
Reklama KD Market

Sukces pierwszego „Dyngus Night” w chicagowskim Avondale

Wieloetniczny tłum, żywiołowa muzyka, wspólne jedzenie i rozmowy stworzyły bardzo miłą, rodzinną atmosferę wydarzenia. Polska tradycja połączyła pokolenia i pokazała jej siłę za oceanem. „Dyngus Night” w Hairpin Arts Center w dzielnicy chicagowskiej Avondale (dawniej Jackowo) miał szczególny charakter.
Sukces pierwszego „Dyngus Night” w chicagowskim Avondale

Autor: Dariusz Piłka

Impreza została po raz pierwszy zorganizowana w Hairpin Arts Center (2810 N. Milwaukee Ave.) w Lany Poniedziałek – przypadający w tym roku 6 kwietnia – co spotęgowało ciekawość i ogromną frekwencję uczestników zaciekawionych polskimi tradycjami.

Oficjalnego otwarcia „Dyngus Night” dokonali: Melody Foley – prezes zarządu Hairpin Arts Center, Jordan Brown – dyrektor do spraw sztuki i kultury centrum oraz Daniel Pogorzelski – historyk, działacz polonijny, pracownik Biura Skarbnika Stanu Illinois.

Dyrektor Jordan Brown organizując „Dyngus Night” w Hairpin Arts Center zaadoptował tradycję ogromnych parad i festiwali w Buffalo, w stanie Nowy Jork określanego jako „światowa stolica Dyngusa” poza Polską. Swoją inspirację zaczerpnął również z zabaw z dzieciństwa z polskimi rówieśnikami.

Wyjątkowej imprezie towarzyszyły liczne atrakcje. Po raz pierwszy wybrano „Polka Princess”, którą została Tricia Wisniewski. Chętni byli zaproszeni do wyplatania wianków z żywych kwiatów. Prace koordynowała Andrea Jabłoński. Serwowano oczywiście polskie przysmaki.

Zaprezentowały się polskie organizacje, a między innymi Polish American Youth Council i United Colors of Pink. Można było zakupić miód z pasiek z Wisconsin. Lokalni artyści malowali dzieciom twarze. Na ścianach umieszczono plakaty edukacyjne z polskim słownictwem.

Do tanecznego pociągu z Marzanną – „boginią zimy” na czele, w rytm muzyki entuzjastycznie dołączały kolejne osoby. Obleganą przez gości imprezę wypełniła muzyka, spontaniczny taniec, śmiech i radość wielopokoleniowej, wielkanocnej zabawy. Za oprawę muzyczną imprezy był odpowiedzialny Aiden Wasilewski. Organizatorzy zapowiedzieli, że nowe, artystyczne wydarzenie będzie powtarzane w Wietrznym Mieście każdego roku.

Premierowa edycja „Dyngus Night” okazała się dużym sukcesem. Dyngusowe party były nie tylko zabawą, ale także ważnym elementem podtrzymywania polskiej tożsamości za granicą, a chicagowski debiut pokazał, że tego typu inicjatywy mają ogromny potencjał i spotykają się z entuzjastycznym przyjęciem.

W skład pierwszego historycznego Komitetu Organizacyjnego „Dyngus Night” weszli: Jordan Brown, Sabina Chrzan, Nikki Frisinger, Andrea Jabłońska, Beth Pekol-Porto, Daniel Pogorzelski, Katie Taylor, a także organizacje Avondale Gardening Alliance, Avondale Arts, Polish Women in Business i Polish American Youth Council.

Organizatorzy byli ogromnie wdzięczni lokalnym organizacjom, sponsorom i entuzjastom zainicjowanej imprezy, bez zaangażowania których sukces nie byłby możliwy.
Śmigus-dyngus obchodzony jest w Polsce w Poniedziałek Wielkanocny. Wywodzi się jeszcze z czasów pogańskich i symbolizuje oczyszczenie, wiosnę, odrodzenie oraz szczęście. Dawniej polewanie wodą było również formą zalotów. Z czasem zwyczaj ten stał się przede wszystkim zabawą, szczególnie lubianą przez dzieci i młodzież.

Tekst: Jola Plesiewicz
[email protected]

Zdjęcia: Dariusz Piłka


Oficjalnego otwarcia „Dyngus Night” dokonali, od lewej: Jordan Brown, Melody Foley i Daniel Pogorzelski

Członkowie pierwszego Komitetu Organizacyjnego „Dyngus Night” w Chicago

Po raz pierwszy wybrano „Polka Princess”, którą została Tricia Wisniewski

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama