KULTURA ŁĄCZY/CULTURE CONNECTS
Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie muzyczne z okazji Narodowego Święta Niepodległości!
Wyjątkowy duet wirtuozów wywodzących się z muzycznych światów, które są oddalone od siebie geograficznie, filozoficznie i kulturowo. Pomimo tego, że tradycje muzyczne, w których się wychowali są tak odmienne – udało im się znaleźć wspólny język, a fakt, że ich kulturowe korzenie są tak różne, sprawił, że z tych dwóch kolorów powstał trzeci, zupełnie nowy kolor. Dalekowschodnia sztuka perkusyjna w połączeniu z klasycyzującą muzyką improwizowaną o europejskich korzeniach tworzą elektryzujący, mistyczny mariaż w którym bogata fakturalnie pianistyka klasycznie wykształconego, improwizującego pianisty, wzmacniana jest przez swoistą filozofię rytmu, którą wnosi do duetu Zohar Fresco. Muzyk w niektórych kręgach legendarny, mający cały szereg naśladowców, uważany za jednego z najważniejszych perkusjonistów w świecie bębnów ramowych. Niedościgła precyzja, wyczucie barwy, swoboda w realizowaniu niesymetrycznych pulsów jak i charyzma sceniczna to cechy charakteryzujące Zohara Fresco, który w osobie Leszka Możdżera znajduje godnego partnera dla swoich dźwiękowych poszukiwań. Obaj muzycy dysponują bogatym doświadczeniem scenicznym i studyjnym, współpracują ze sobą już od lat dziewięćdziesiątych, więc rozumieją się doskonale, co sprawia, że oprócz fascynującej, intelektualnej wymiany muzycznych myśli pomiędzy wybitnymi instrumentalistami ich koncerty są po prostu spotkaniem dwóch przyjaciół.
Leszek Możdżer – jeden z najwybitniejszych i najbardziej oryginalnych polskich muzyków jazzowych, pianista o międzynarodowej renomie, znany z charakterystycznego stylu i nowatorskiego podejścia do dźwięku. Jego improwizacje, często wzbogacane o preparacje fortepianu oraz eksperymenty ze strojem i temperacją, zyskały status niemal osobnego gatunku. Muzyk często używa na swoich koncertach dwóch fortepianów w dwóch różnych strojach, jest też pomysłodawcą pierwszego na świecie fortepianu dekafonicznego – strojonego w dziesięciostopniowym systemie temperowanym.
Artysta nagrywał z takimi legendami, jak Tomasz Stańko, Michał Urbaniak, Anna Maria Jopek czy Zbigniew Preisner. Współpracował również z Janem A.P. Kaczmarkiem przy ścieżkach dźwiękowych dla Hollywood – w tym do nagrodzonego Oscarem filmu Finding Neverland. Laureat licznych nagród, m.in. Paszportu “Polityki”, Fryderyków i Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.
Więcej informacji na: mozdzer.com/pl i Facebooku
Zohar Fresco – legendarny izraelski perkusjonista, kompozytor i pionier gry na tof miriam, starożytnym bębnie ramowym. Uznawany za jednego z najwybitniejszych perkusistów w swojej dziedzinie, twórca unikalnej techniki gry łączącej tradycje Bliskiego Wschodu, Azji i Europy. Jego wyczucie rytmu, niesamowita precyzja i charyzma sceniczna czynią go artystą podziwianym na całym świecie. Współpracował z Philipem Glassem, Hamidem Drakiem, Danielem Zamirem i Ara Dinkjianem. Od lat jest częścią tria Możdżer Danielsson Fresco.
Więcej informacji na: www.zoharfrescoschool.com i Facebooku
Muzycy współpracują ze sobą od lat 90., a ich koncerty to efekt wieloletniego dialogu i wzajemnego zrozumienia. To spotkanie dwóch osobowości artystycznych, które pomimo różnic mówią jednym, uniwersalnym językiem – językiem muzyki.
W programie koncertu usłyszymy utwory kompozytorów muzyki polskiej jak Fryderyk Chopin, Wojciech Kilar, Krzysztof Komeda czy Zbigniew Preisner oraz oryginalne kompozycje jazzowe Leszka Możdżera i Zohara Fresco.
16 listopada (niedziela) 2025 godz. 18:00
Copernicus Center
5216 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60630
Bilety: copernicuscenter.org
WARSZTATY ARTYSTYCZNE
Spotkanie z mistrzami!
Warsztaty muzyczne połączone z sesją Q&A z udziałem Leszka Możdżera i Zohara Fresco!
Wydarzenie skierowane są do wszystkich miłośników muzyki, uczniów polonijnych szkół sobotnich oraz członków szeroko pojętej społeczności polonijnej. Moderatorem spotkania z artystami będzie Kamila Grott-Tomaszek – uznana oboistka i animatorka kultury, znana z wybitnych inicjatyw edukacyjnych i artystycznych w Polsce i za granicą.
Warsztaty będą wyjątkową okazją zapoznania się z procesem twórczym, tajnikami unikatowej współpracy pomiędzy artystami, uczestnictwa w międzykulturowym dialogu muzycznym w kameralnej i twórczej atmosferze.
Dr Kamila Grott-Tomaszek – z wykształcenia oboistka, doktor sztuk muzycznych. Założycielka i dyrektor artystyczna Festiwalu Muzycznego im. Jana Staniendy w Otwocku (organizowanego od 2004 roku) oraz cyklu koncertów promenadowych „Klasyka na Leżakach” w Muzeum Wnętrz w Otwocku Wielkim (od 2017 roku). Aktywna również jako menedżerka kultury, organizuje liczne wydarzenia artystyczne. W 2013 roku pełniła funkcję kuratorki muzycznej Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.
Udział w warsztatach jest bezpłatny!
Data i miejsce warsztatów:
15 listopada (sobota)2025, godz. 16:00
Akademia Muzyki PaSO
5400 N. Lawler Ave, Chicago, IL 60630
Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad
Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku
Projekt objęty Honorowym Patronatem Konsula Generalnego RP w Chicago
Projekt dofinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu
Generalnego RP w Chicago
