Placówki wczesnego głosowania (early voting) w Chicago od 19 października są otwarte od poniedziałku do piątku od 9 a.m. do 6 p.m., w soboty od 9 a.m. do 5 p.m. i w niedziele od 10 a.m. do 4 p.m. W dniu wyborów (3 listopada) będą czynne od 6 a.m. do 7 p.m. Polskojęzyczny personel znajduje się w następujących okręgach miejskich (wards): 13, 14, 23, 31, 36, 38, 41 i 45. Listę placówek wczesnego głosowania można sprawdzić na stronie chicagoelections.gov/voting/early-votingvote-centers.
Dodatkowo można zagłosować w tzw. superplacówce (Supersite) przy 137 S. State Street oraz w siedzibie Komisji Wyborczej Miasta Chicago (Chicago Board of Elections, CBOE) w budynku przy 69 W. Washington na 6. piętrze. Wczesne głosowanie będzie dostępne w tych lokalach od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00 a.m. – 6:00 p.m. (od 26 października do 7 p.m.), w soboty od 9:00 a.m. do 5:00 p.m., a w niedziele od 10:00 a.m. do 4:00 p.m.
We wczesnym głosowaniu w Chicago można głosować w dowolnym lokalu wyborczym niezależnie od miejsca zamieszkania. W każdej placówce można też zarejestrować się do głosowania w dniu oddania głosu, okazując dwa dokumenty tożsamości, w tym jeden z aktualnym adresem. Lista akceptowanych dokumentów tożsamości dostępna jest na stronie: chicagoelections.gov/voting/when-you-need-id-vote.
Adresy i godziny otwarcia placówek wczesnego głosowania oraz wszelkie inne informacje dla wyborców są dostępne na stronie internetowej chicagoelections.gov/voting. Polskojęzyczni wyborcy mogą wybrać język polski z listy w prawym górnym rogu strony. Na tej samej stronie wyborcy mogą sprawdzić swój status rejestracji.
Dostępne jest także głosowanie korespondencyjne (vote by mail). Aby z niego skorzystać w wyborach 3 listopada, należy złożyć wniosek o kartę do głosowania korespondencyjnego online na stronie chicagoelections.gov/voting/vote-mail. Termin składania wniosków upływa 29 października o godzinie 5:00 p.m. Karta z głosem korespondencyjnym musi zostać nadana ze stemplem pocztowym najpóźniej 3 listopada lub wrzucona do specjalnie zabezpieczonych skrzynek wyborczych znajdujących się w placówkach wczesnego głosowania.
Również w poniedziałek, 19 października rozszerzona została lista lokali wczesnego głosowania na przedmieściach powiatu Cook. Ich lista dostępna jest na stronie internetowej sekretarza powiatu Cook cookcountyclerkil.gov/elections/ways-to-vote/early-voting. Mieszkańcy przedmieść mogą głosować m.in. w pięciu lokalizacjach Sądu Okręgowego Powiatu Cook (Cook County Circuit Courthouse) oraz w biurze Sekretarza Powiatu Cook (Clerk’s Office) przy 69 West Washington Street w centrum Chicago.
(jm)

